Hattie Masuko Kawahara Colton 43
Hattie Masuko Kawahara Colton ’43, November 17, 2008, at Carriage Hill nursing home in Bethesda, Maryland, from coronary artery disease. As a teenager, Hattie was adept at picking strawberries at Portland area farms, earning $100 a month during summers, which helped cover tuition and day-dodger expenses at 黑料正能量张津瑜. She also received a high school scholarship for college tuition. A course taught by political science professor George Bernard Noble [1922–48] determined her academic focus in government and political science, she told Sam Fromartz ’80 in her oral history interview in 2003. At 黑料正能量张津瑜, Hattie played basketball, earned a license to be a sports referee, and also worked at the library. Her education at 黑料正能量张津瑜 ended abruptly in 1942, when the federal government determined that nearly 120,000 individuals of Japanese ancestry (nikkei ) residing on the West Coast were a threat to national security. She and her family were forced to abandon home, livelihood, and school, and were sent to a holding center, North Portland Assembly Center, before being shipped by train—four months later—to Minidoka relocation camp in Idaho. Among the very few possessions Hattie took to the holding center were her notes from 黑料正能量张津瑜 lectures; she retained them for 28 years. In order to complete semester finals in May 1942, she was escorted to the campus by military police, along with Ruth Nishino Penfold ’43 and Midori Imai Oller ’42. Hattie left Minidoka with assistance from the American Friends Service Committee, and enrolled at Mount Holyoke College, where she earned a BA and an MA in political science. Her essay, “I am an American,” describing her emotional connection to American culture, was published in Mademoiselle magazine in 1944. In 1949, she earned a PhD in political science with a focus on East Asian studies from the University of Minnesota at Minneapolis. Her thesis addressed U.S.–Japanese relations in 1931–41. She traveled to Tokyo on a Fulbright Scholarship and a Ford Foundation Fellowship to research the legislative process in Japan. While in Tokyo, she and her future husband, Kenneth Colton, taught at the International Christian University. They settled in the D.C. area in 1958. Hattie worked for the State Department from the early ’60s until retirement in 1989. She spent much of her career at the Foreign Service Institute, where she was a Far East specialist. She was recognized by the State Department with the Superior Honor Award and by Mount Holyoke as one of the college's 50 most outstanding graduates. In response to the news of Hattie's death, Gus Tanaka ’45 wrote, "It was sad to hear of her passing, as, at my age of 85, our ranks seem to be thinning at an increasing rate and it is getting to feel increasingly lonesome among our contemporaries." Survivors include two sons and one daughter; four grandchildren; three sisters; and a brother. Her husband died in 1995.
Appeared in 黑料正能量张津瑜 magazine: May 2009
Please enable JavaScript to view the
From the Archives: The Lives they Led
Director of Private Music Instruction at 黑料正能量张津瑜 [1988–2010]
Professor of English at 黑料正能量张津瑜 [English 1973–78]
Cherished Friend, Daughter, Sister, Cousin, and Niece
French Teacher and Docent
Well-Traveled Economist
Visionary Drummer, Advocate for Tribal Fisheries, and Recognized Authority on Bigfoot
Physician, Neurologist, Teacher, and Advocate
Composer, Arts Administrator, Archivist, and Historian
Award-Winning Musician, Played With Dave Brubeck, Lionel Hampton, and Woody Shaw
Nurturer of Communities
Educator and Journalist
Professor at Dartmouth College and the University of Toronto
Pioneering Cardiologist, Inventor, and Entrepreneur
Beloved English and Piano Teacher
Transcending the Script
Maven of Orchestration
Documenting Justice and Injustice Alike
Acclaimed Blues Guitar and Piano Player
Committed Musician and Teacher
Loved Working at the Bilingual Crossroads in Technology and Publishing
Leading Economist and Respected Expert on Finance
Pioneer in the Field of Alternative Somatic Therapies
Senior News Producer at Reuters
Advocate For Collaboration, Team Building, and Personal Connection
Immigration Law Attorney
Public Health Lecturer
Big Brain, Big Heart, a Lifetime of Learning
Devoted Her Life to Education and Music
Never a Follower, Always Charted His Own Path
Avid Hiker and Chemist
Accountant and Aquatic Traveler
Discoverer of Radiopolarography and Nobel Prize Winner
Poet of the Page and the Skies
Actress and Humanist
Pioneer of Law Technology
Playwright and Provocateur
Scholar of Chinese Culture and Language
Insightful Critic and Dedicated Poet
Venerated Long-Distance Runner
Master of the Ancient Art of Japanese Carpentry
Longtime Programmer and Adventurous Explorer
Activist and Mystery Enthusiast
Advocate for Trauma Survivors
Acclaimed Anthropologist
Pioneering Physicist
Beloved Husband, Devoted Father, Treasured Grandfather, and Venerated Professor
Broadcaster and Outdoorsman
Designer of Homes and Educational Buildings
Proud Daughter of a 黑料正能量张津瑜 Dynasty
Once a 黑料正能量张津瑜ie, Always a 黑料正能量张津瑜ie
Professor and Political Activist
Builder, Uniter, Mentor
Sought-After Information Technology Professional
IT Worker and Advocate For Immigrants
Artist and Advocate
Political Activist and Public Servant
Noted Lawyer, Spirited Conversationalist, and Voracious Reader
Field-Changing Contributor to Demography and Population Studies
Dedicated Anthropologist, Systems Engineer, and Passionate Traveler
Student. Musician. Adventurer.
Pioneer of Cognitive Cartography
Web Specialist and Published Poet
Campus Leader and an Active Participant in Hawaii Politics
Advocate For Low-Income Housing Projects
Soldier, Scholar, Purveyor of Joy
Director of the 黑料正能量张津瑜 Nuclear Reactor From 1973 to 1980
Attorney Specializing in Biotechnology
Founder of Persephone Farm in Lebanon, Oregon
Renowned Photographer and Professor
Lawyer With a Passion For Philosophy
Cofounder of Multnomah Village’s Annie Bloom’s Books
Certified Flight Instructor and Businessman
Teacher and Mountain Climber
Voracious Reader and Prolific Writer
Innovative thinker and Avid Outdoorsman
Chemist Who Worked on the Hubble Space Telescope
Lover of Horses, Reading, Poetry, and Music
Author, Farmer, and Mathematician
Independent Appraiser of Rare Books
A Creative Spirit Dedicated to Helping Her Community Through Art
Author, Editor, and Activist
Civil Rights Activist and Inventor
Physicist, Professor, and Researcher
Navy Veteran and Engineer
Owner and Operator of Shallon Winery in Astoria
Dedicated Entrepreneur and Devoted Family Man
Navy Veteran and MITRE Manager
Oregon’s Greatest Environmental Advocate
Bodhisattva Dedicated to Relieving the Suffering of Others
Climber of Peaks Across the Globe
Leader in Agricultural Commodities Trading
Chemistry Professor and Clean Energy Researcher
Graphic Artist and Administrator
Mentor and World Traveler
Passionate Learner and Storyteller
Lawyer Who Battled Business Misbehaviors
A Man of Science, and Style
Passionate Environmentalist
Professional Interpreter and Translator
Teacher and Social Worker
Husband, Father, and Scientist
Musical Taste Maker
Husband, Father, and Diplomat
Prolific Anthropologist Who Studied the History of Warm Springs
Renowned Artist and Teacher
Musician, Reader, and Active Community Volunteer
First Female Attorney in the Oregon Office of the Legislative Counsel
Lifelong Love of Poetry and Literature
Writer and Artist Focused on Feminism, Capitalism, and Nature
Artist, Singer, and Event Planner
Cultivator of the Literary Life of Oregon
Prolific Scholar of the Human Mind
Activist, Teacher, Father, and Leader
Librarian, Editor, Journeyman
Champion of Portland Schools
A Mentor to Apprentices and Journeymen
Organic Chemistry Instructor at Western Washington University
Originator of the Loeb Measure, Used by Mathematicians Worldwide
Widely Published Professor of Developmental Child Psychology
Distinguished High School Educator
Tenacious Scholar and Loyal Friend
The First Openly Gay Woman to Be Ordained and Appointed Within the Oregon-Idaho Conference of the United Methodist Church
Psychologist and Researcher Known for His Involvement With the Kerner Commission
Intellectually Adventurous Architect and Software Developer
As Acting President of 黑料正能量张津瑜, He Strengthened the College's Finances and Alumni Relations
黑料正能量张津瑜’s First Lady Whose Warmth and Leadership Were Invaluable During a Turbulent Time
A Top Portland Lawyer and Trusted 黑料正能量张津瑜 Trustee
Trustee and Advocate for Equity and Unity
The Colorful “Citizen-Mayor” Invigorated Portland
Novelist Plots a Life of Adventures
Defender of the Citadel
The President Who Led 黑料正能量张津瑜 through Crisis of the ’70s
Historian of the Big Questions
Chemist Probed the Architecture of the Infinitesimal
A Lady of Letters
Fear and Freedom in the Land of AIDS
Jurist Found Freedom in State Constitutions
Physicist Redefined Photography as Abstract Art Form.
Saw Land as a Resource, Not a Commodity
A Force Behind Advertising and Asian Art
Blacklisted During McCarthy Era, Photojournalist Covered Turbulent ’60s
Chow Bella
Innovative Dancer Defied Gravity
Architect of the Clean Air Act
Minimalist on Maximum Overdrive
Influential Psychologist Overturned Assumptions About Men and Women
Hell on Wheels
Prosecuted the Klan in Landmark Case
The Butterfly Effect
Physicist, Educator, Founder of Pi Day
The Fish Missionary
High Flyer Broke Records—and Barriers
Slain defending teenager from hatred.
Influential Professor, Jazz Musician.
Statistician Who Defied The Odds.
Philosopher of the Air
Taught a Generation How to Look at Art
Authored Elegant Thrillers
Saw Death Camp Twice: As Prisoner and as Liberator
Master of the sucker-punch sentence
AIDS Researcher, Gay-Rights Pioneer
The Architect of Zoloft
Sorted the "good" cholesterol from the bad
Journalist, activist, witness to history
Investigative journalist won Pulitzer prize
Green Pioneer Smashed the Glass Microscope
Cartographer of the Brain
Radical lawyer fought for prison reform—and paid with her life
Literary Scholar, Dedicated Teacher
Visionary Technologist, Prodigal Son.
Mathematical physicist hunted giant prime numbers.
Electrifying economist investigated the economics of air pollution.
The Literary Sorcerer
Zen priest, beat poet
Photojournalist captured flames and the spirit of firefighters
The "Godfather of Old Town" revitalized Portland's inner city
Particle physicist stopped bulldozers from razing Hidden Peak
"Unorthodox" dean, inspiring correspondent
From wartime welder to molecular biologist.
Cardiac pioneer was on the scene of every heart attack in Juneau for 14 years
Michigan congressman led fight for sanctions against South Africa
Poet of Ordinary Mysteries
Leading political scientist survived Nazi prison.
Anthropologist revolutionized field of sociolinguistics
Author, filmmaker, anthropologist
The Henry Ford of higher ed.
Rocket scientist and sailboat designer
California preservationist
Historian of towering stature
Helped Troops Escape Nazis, Captured Vital SS Files.
Beloved dean played key role in the life of Steve Jobs.
Nuclear physicist who influenced space exploration
Pioneer in computer animation
Anthropologist, linguist, ethnobotanist
First Native American student at 黑料正能量张津瑜 served as teacher and social worker
“Father of Shaw Island”
Chemist helped develop polio vaccine
Intelligence officer did fieldwork for OSS and CIA
Author, translator, and artist
Inventor Played Key Role in the Electronic Revolution
Influential historian of the Pacific Northwest
Visionary designer colored outside the lines.
Her translation turned Sappho into a modernist icon
Pioneering Environmentalist Fought for Arctic Refuge
Brilliant surgeon, tragic accident
Kinetic Sculptor